☰

Yeminli Tercüme Hizmeti

2. Güvenilirlik ve Doğruluk:

3. Uluslararası Kabul:

Hizmetlerimiz:

• Noter Tasdikli Tercüme: Resmi işlemler için gerekli olan noter onaylı tercüme hizmeti sunuyoruz. Noter tasdikli çeviriler, belgelerinizin hukuki geçerliliğini ve resmi kabulünü sağlar.
• Yeminli Apostilli Tercüme: Yeminli tercümanlarımız tarafından yapılan ve apostil onayı ile desteklenen çeviri hizmetimiz, belgelerinizin uluslararası geçerliliğini garanti eder. Özellikle yurtdışında kullanılacak belgeler için idealdir.
• Akademik Tercüme: Akademik makaleler, tezler, raporlar ve diğer bilimsel belgelerinizin yüksek kaliteli çevirisini sağlıyoruz. Akademik terminolojiye uygunluk ve doğru teknik dil kullanımı konusundaki uzmanlığımızla, akademik çalışmalarınızın uluslararası düzeyde kabul görmesini destekliyoruz.
• Kişisel ve Resmi Evrak Tercüme: Pasaportlar, kimlik kartları, doğum belgeleri ve diğer kişisel belgeler ile resmi belgelerinizin çevirisini sağlıyoruz. Bu hizmet, bireysel ve resmi işlemlerinizde gereksinim duyduğunuz tüm belgeleri kapsar.
• Ticari Evrak Tercüme: İş dünyasında kullanılan sözleşmeler, anlaşmalar, teklif mektupları ve diğer ticari belgelerin doğru ve etkili bir şekilde çevrilmesini sağlıyoruz. Ticari belgelerinizin uluslararası standartlara uygun olarak çevrilmesi iş ilişkilerinizin başarısını destekler.
• Hukuki Tercüme: Hukuk metinleri, mahkeme kararları, sözleşmeler, davalar ve diğer yasal belgelerinizin doğru ve yasal bağlamda çevrilmesini sağlıyoruz. Hukuki süreçlerde gerekli olan belgelerin eksiksiz ve doğru bir şekilde çevrilmesini garanti ediyoruz.
• Patent Tercüme: Patent başvuruları, teknik belgeler ve patentle ilgili diğer dokümanlarınızın uluslararası standartlara uygun olarak yeminli tercümesini sağlıyoruz. Teknik terminolojinin ve hukuki jargonun doğru bir şekilde çevrilmesi patent koruma süreçlerinizin etkinliğini artırır.
• Tıbbi Tercüme: Tıbbi raporlar, ilaç bilgileri, sağlık belgeleri ve klinik çalışmalar gibi hassas konularda uzman çevirmenlerimiz tarafından yapılan yeminli tercümeler sunuyoruz. Tıbbi terimlerin ve bilgilerin doğru bir şekilde çevrilmesi, sağlık hizmetlerinde kritik öneme sahiptir.
• Sportif Tercüme: Sporcular, takımlar, organizasyonlar ve spor medyası için spor belgeleri, anlaşmalar, raporlar ve diğer içeriklerin çevirisini sağlıyoruz. Spor terminolojisine hakim çevirmenlerimizle, sportif iletişiminizin etkinliğini artırıyoruz.
• Edebi Tercüme: Romanlar, hikayeler, şiirler ve diğer edebi eserlerinizin kültürel ve sanatsal değerlerini koruyarak çevirisini yapıyoruz. Edebi çevirilerde, metinlerin sanatsal ve kültürel bütünlüğünü korumak önceliğimizdir.
• Reklam Tercüme: Reklam metinleri, pazarlama materyalleri ve kampanya içeriklerinin hedef kitleye uygun şekilde etkili bir biçimde çevrilmesini sağlıyoruz. Reklam çevirilerinizin kültürel uyum ve etkileyicilik açısından optimize edilmesini garanti ediyoruz.
• Web Site Tercümesi: Web sitenizin içeriğini farklı dillerde sunarak, küresel kitleye ulaşmanızı sağlıyoruz. SEO uyumlu çevirilerle web trafiğinizi artırıyor ve uluslararası pazarda daha etkili bir varlık göstermenize yardımcı oluyoruz. Web sitenizin yerelleştirilmesi, hedef pazarlarınıza uygun bir şekilde optimize edilmesini sağlar.

Nasıl Çalışıyoruz?

1. Danışma ve Değerlendirme: İhtiyaçlarınızı anlamak için sizinle detaylı bir görüşme yapıyoruz. Belgenizin içeriğini değerlendirerek, uygun yeminli tercümanımızı atıyoruz.
2. Tercüme Süreci: Yeminli tercümanımız, belgenizi dikkatlice çevirir. Çeviri, dil bilgisi, terminoloji ve hukuki uygunluk açısından titizlikle incelenir.
3. Onay ve İmza: Çeviriniz, yeminli tercüman tarafından onaylanır ve imzalanır. Noter tasdikli tercümeler için ilgili noterle süreç tamamlanır.
4. Teslimat: Çeviriniz, belirtilen süre içinde ve güvenli bir şekilde teslim edilir. Teslimat sürecinde, ihtiyacınıza göre ek hizmetler de sunulabilir.